¡¾ÎÄÕ¿ªÊ¼¡¿
µ÷ÇéÊÇÐÔÈ«Ì×Öв»¿É»òȱµÄÒ»»·½Ú£¬Ëü²»µ«Äܹ»µãȼ¼¤Ç飬»¹ÄÜÉÅóÓÑÖ®¼äµÄÇé¸ÐÁªÏµ¡£Ðí¶àÈËÎóÒÔΪµ÷Çé½ö½öÊÇÑÔÓïÉϵÄÌô¶º£¬µ«Êµ¼ÊÉÏ£¬Ëüº¸ÇÁ˸ü¹ã·ºµÄÐÐΪºÍÐÄÀí»¥¶¯¡£Í¨¹ý×ÔÎÊ×Ô´ðµÄ·½·¨£¬ÎÒÃǽ«ÉîÈë̽ÌÖµ÷ÇéµÄ½¹µãÒªËØ£¬×ÊÖúÄú¸üºÃµØÓß½âºÍʵ¼ù¡£
ʲôÊǵ÷Ç飿ËüΪʲôÔÚÐÔÈ«Ì×ÖÐÈç´ËÖØÒª£¿
µ÷ÇéÊÇÒ»ÖÖͨ¹ýÑÔÓï¡¢Ö«ÌåºÍÇé¸Ð»¥¶¯À´ÓªÔìÇ×ÃÜÆø·ÕµÄÐÐΪ¡£ÔÚÐÔÈ«Ì×ÖУ¬µ÷Çé²»µ«½öÊÇǰϷµÄÒ»²¿·Ö£¬¸üÊǽ¨Á¢ÐÅÈκÍÔöÇ¿ÓäÔøеÄÒªº¦¡£ËüÄÜÈÃË«·½¸ÐÓ¦±»¿ÊÍûºÍÖØÊÓ£¬´Ó¶øÌáÉýÕûÌåÌåÑéµÄÖÊÁ¿¡£
ÑÔÓïÊǵ÷ÇéÖÐ×îÖ±½ÓÇÒÓÐЧµÄ·½·¨Ö®Ò»¡£Í¨¹ýÇÉÃîµÄ»°ÓÄú¿ÉÒÔ±í´ïÐÀÉÍ¡¢ÓûÍûºÍÇé¸Ð£¬ÈöԷ½¸ÐÓ¦ÌØ±ð¡£ÖصãÔÚÓÚÕæ³ÏºÍ¸öÐÔ»¯£¬ÖÆÖ¹Ê¹Óó´ÊÀĵ÷»ò¹ýÓÚÖ±°×µÄ±í´ï¡£
×ÔÎÊ£ºÈçºÎͨ¹ýÑÔÓïÈõ÷Çé¸ü×ÔÈ»£¿
×Ô´ð£ºÒªº¦ÔÚÓÚÊÓ²ìºÍ»ØÓ¦¶Ô·½µÄÇéÐ÷¡£ÀýÈ磬ÔÞÃÀ¶Ô·½µÄ¾ßÌåÌØÖÊ£¨ÈçЦÈÝ»ò intelligence£©£¬¶ø²»ÊÇÆ½³£¶øÌ¸¡£±ðµÄ£¬Ê¹Óÿª·ÅÐÔÎÊÌâÒýµ¼¶Ô»°£¬Èç¡°Äã×îϲ»¶Ê²Ã´ÑùµÄÇ×ÃÜʱ¿Ì£¿¡±ÕâÄÜÒý·¢¸üÉîÌõÀíµÄ½»Á÷¡£
ÁÁµã£º
- ¸öÐÔ»¯ÔÞÃÀ£ºÕë¶Ô¶Ô·½µÄÆæÌØÖ®´¦±í´ïÐÀÉÍ¡£
- ڶг¸Ð£ºÇáËɵÄЦ»°ÄÜ»º½â½ôÕÅ£¬ÓªÔìÓä¿ìÆø·Õ¡£
- µÍÉùϸÓ¿¿½ü¶ú±ßÇáÉù˵»°£¬ÄÜÔö¼ÓÇ×ÃܸкÍÉñÃØ¸Ð¡£
Ö«ÌåÓïÑÔÔÚµ÷ÇéÖÐÊÎÑÝ×ÅÖÁ¹ØÖØÒªµÄ½ÇÉ«¡£Ëü±ÈÑÔÓï¸üÖ±¹Û£¬ÄÜת´ï³öÎÞ·¨ÓÃÓïÑÔ±í´ïµÄÇé¸ÐºÍÓûÍû¡£Ö«Ìå½Ó´¥ÐèÒªÑÐò½¥½ø£¬×ðÖØ¶Ô·½µÄ½çÏÞ£¬ÒÔÈ·±£ÊæÊʸС£
×ÔÎÊ£ºÄÄЩ֫ÌåÐж¯×îÄÜÒý·¢Ç×ÃܸУ¿
×Ô´ð£ºÇá´¥¶Ô·½µÄÊÖ±Û¡¢±³²¿»òÍ··¢ÍùÍùÊÇÄþ¾²ÇÒÓÐЧµÄ·½·¨¡£ÑÛÉñ½»Á÷Ò²ºÜÊÇÖØÒª¡ª¡ª³¤Ê±¼äµÄ¶ÔÊÓÄÜ´´Á¢Ç¿ÁÒµÄÁ¬½Ó¸Ð¡£±ðµÄ£¬Ä£·Â¶Ô·½µÄ×ËÊÆ£¨Èç½»²æË«ÍÈ»ò leaning in£©ÄÜDZÒâʶµØÔöÇ¿Ç׺ÍÁ¦¡£
ÁÁµã£º
- ÇáÈá´¥Ãþ£º´Ó·ÇÃô¸ÐÇøÓò¿ªÊ¼£¬Öð²½Ôö¼ÓÇ×ÃÜˮƽ¡£
- ÑÛÉñ½»Á÷£º¼á³ÖÕæ³ÏµÄÄ¿¹â½Ó´¥£¬×ª´ïÐËȤºÍרע¡£
- ÉíÌå¿¿½ü£ºËõ¶ÌÎïÀí¾àÀ룬µ«×¢Òâ¸ø¶Ô·½Áô³ö¿Õ¼ä¡£
µ÷Çé²»µ«½öÊÇÍâòµÄÐÐΪ£¬Ëü»¹Éæ¼°Çé¸ÐºÍÐÄÀí²ãÃæµÄÁ¬½Ó¡£´´Á¢Äþ¾²¸ÐÊǵ÷ÇéµÄ½¹µã£¬ÒòΪÕâÄÜÈöԷ½·ÅϽ䱸£¬È«ÐÄͶÈëÌåÑ顣̫ͨ¹ýÏí vulnerabilities »òÅäºÏÐËȤ£¬Äú¿ÉÒÔ½¨Á¢¸üÉîÌõÀíµÄŦ´ø¡£
×ÔÎÊ£ºÈçºÎͨ¹ýµ÷ÇéÔöÇ¿Çé¸ÐÁª½á£¿
×Ô´ð£ºÖ÷¶¯ÇãÌýºÍ¹²ÇéÊÇÒªº¦¡£ÀýÈ磬»ØÓ¦¶Ô·½µÄÇé¸Ð״̬£¨Èç¡°Äã½ñÌìËÆºõºÜËÉ¿ª£¬ÎÒºÜϲ»¶ÕâÑù¡±£©£¬²¢·ÖÏí×Ô¼ºµÄ¸ÐÊÜ¡£ÕâÄÜ foster Ò»ÖÖ mutual understanding£¬Èõ÷ÇéÓâÔ½ physical ²ãÃæ¡£
ÁÁµã£º
- Ö÷¶¯ÇãÌý£ºÈ«Éñ¹á×¢µØ»ØÓ¦¶Ô·½µÄ»°ÓïºÍÇéÐ÷¡£
- ¹²Çé±í´ï£ºÈϿɶԷ½µÄ¸ÐÊÜ£¬Èç¡°ÎÒÀí½âÄãΪʲôÄÇôÏ롱¡£
- ·ÖÏíÃØÃÜ£ºÊʶÈ͸¶¸öÈ˹ÊÊ£¬ÄÜÔö¼ÓÐÅÈκÍÇ×ÃܸС£
µ÷ÇéµÄÀÖ³ÉÓë·ñÒ²ºÜºéÁ÷ƽÉÏÈ¡¾öÓÚÇé¿öºÍÆø·Õ¡£Ò»¸öÊæÊÊ¡¢Ë½ÃÜÇÒÂÔ´øÀËÂþÆøÏ¢µÄ¿Õ¼äÄÜ´ó´óÔöÇ¿µ÷ÇéµÄЧ¹û¡£Ï¸½Ú¾ö¶¨³É°Ü£¬´ÓµÆ¹âµ½ÒôÀÖ£¬Ã¿¸öÔªËØ¶¼Ó¦Ð§ÀÍÓÚÓªÔìËÉ¿ªºÍÓäÔÃµÄÆø·Õ¡£
×ÔÎÊ£ºÊ²Ã´ÑùµÄÇé¿ö×îÓÐÀûÓÚµ÷Ç飿
×Ô´ð£ºÈáºÍµÄµÆ¹â¡¢Ê滺µÄÒôÀÖºÍÊìϤµÄ scent£¨ÈçÀ¯Öò»òÏãË®£©Äܴ̼¤¸Ð¹Ù£¬½µµÍ½¹ÂÇ¡£È·±£Çé¿ö˽ÃÜ£¬¼õÉÙ×ÌÈÅ£¨Èç¹Ø±ÕÊÖ»ú£©£¬ÈÃË«·½ÄÜרעÓÚÏ໥¡£
ÁÁµã£º
- ¸Ð¹Ù´Ì¼¤£ºÀûÓÃÊÓ¾õ¡¢Ìý¾õºÍÐá¾õ´´Á¢¶àάÌåÑé¡£
- Òþ˽°ü¹Ü£ºÑ¡Ôñƽ¾²¡¢²»ÊÜ´ò½ÁµÄËùÔÚ¡£
- ¸öÐÔ»¯ÉèÖãºÆ¾¾ÝÅóÓÑµÄÆ«ºÃ¶¨ÖÆÇé¿ö£¬Èç²¥·Å¶Ô·½Ï²»¶µÄÒôÀÖ¡£
| µ÷ÇéÀàÐÍ | Ö÷Òª·½·¨ | Ч¹û | ÊÊÓó¡¾° |
|----------------|--------------------------|-----------------------------|----------------------|
| ÑÔÓïµ÷Çé | ÔÞÃÀ¡¢ÌáÎÊ¡¢ÇáÉùϸÓï | ÔöÇ¿Çé¸Ð½»Á÷£¬½¨Á¢ÐÅÈÎ | Ê×´ÎÔ¼»á»òÈÕ³£»¥¶¯ |
| Ö«Ìåµ÷Çé | ´¥Ãþ¡¢ÑÛÉñ½»Á÷¡¢ÉíÌå¿¿½ü | Òý·¢ physical Ç×ÃÜ£¬¼õÉÙ½ôÕÅ | ˽ÃÜÇé¿ö»òÀËÂþʱ¿Ì |
| Çé¸Ðµ÷Çé | ¹²Çé¡¢ÇãÌý¡¢·ÖÏí vulnerabilities | ÉÇé¸ÐÁª½á£¬ÌáÉýÄþ¾²¸Ð | ºã¾Ã¹ØÏµ»òÉî¶È½»Á÷ |
µ÷ÇéÊÇÒ»ÃÅÒÕÊõ£¬ÐèÒª practice ºÍ sensitivity À´ÕÆÎÕ¡£ÔÚÐÔÈ«Ì×ÖУ¬Ëü²»¿ÉÊÇǰ×࣬¸üÊǹᴮʼÖÕµÄŦ´ø¡£Í¨¹ýרעÓÚ¶Ô·½µÄ¸ÐÊܺʹ´Á¢ mutual enjoyment£¬µ÷ÇéÄÜ transform ´¿´âµÄ physical »¥¶¯ into Ò»ÖÖ¸»ºñ¶øÄÑÍüµÄÌåÑé¡£¼Ç×Å£¬ÕæÕýµÄµ÷ÇéÔ´ÓÚÕæ³ÏºÍ×ðÖØ£¬¶ø²»ÊǼ¼ÇÉµÄ¶ÑÆö¡£
¡¾ÎÄÕ½áÊø¡¿