¡¾ÎÄÕ¿ªÊ¼¡¿
ÔÚ½ñÊÀÉç»á£¬ÈËÃǾ³£Ñ°ÇóÇé¸ÐÉϵÄο½åÓëÁ¬½Ó£¬"ËÄÖÜÕÒ¸öÅ®ÈË´ò±§"ÕâÒ»»°Ìâ¿´ËÆÖ±°×£¬ÊµÔò·´Ó¦ÁËÉî²ãµÄÈ˼ÊÐèÇó¡£±¾ÎĽ«´Ó¶à¸ö½Ç¶È½âÎöÕâÒ»ÏÖÏó£¬×ÊÖú¶ÁÕßÀí½âÆä±³ºóµÄ¶¯»ú¡¢Ç±ÔÚΣº¦ÒÔ¼°¸ü½¡¿µµÄÌæ´ú·½·¨¡£Í¨¹ý×ÔÎÊ×Ô´ðºÍÏêϸÆÊÎö£¬ÎÒÃǽ«Ì½ÌÖÈçºÎÒÔ»ý¼«µÄ̬¶È´¦ÀíÇé¸Ð¹Â¿à¡£
¡°´ò±§¡±Í¨³£Ö¸Ñ°ÇóÉíÌå»òÇé¸ÐÉϵÄÇ×ÃܽӴ¥£¬ÕâÖÖÐÐΪÍùÍùÔ´Óڹ¿ࡢѹÁ¦»ò¶ÔÈ˼ÊÁ¬½ÓµÄ¿ÊÍû¡£ÔÚÏÖ´ú¿ì½Ú×àÉú»îÖУ¬Ðí¶àÈ˸ÐÓ¦ÁæØêÎÞÔ®£¬´Ó¶ø±¬·¢ÕâÖÖ¼¤¶¯¡£×ÔÎÊ×Ô´ð£ºÎªÊ²Ã´ÓÐÈË»áÏë¡°ËÄÖÜÕÒ¸öÅ®ÈË´ò±§¡±£¿½¹µãÔÒò°üÀ¨Çé¸Ðȱʧ¡¢Éç»áѹÁ¦»ò´¿´âµÄºÃÆæÐÄ¡£È»¶ø£¬ÕâÖÖÐÐΪÈô²»¼ÓÒÔÒýµ¼£¬¿ÉÄܵ¼Ö¸ºÃæ½á¹û¡£
Òªº¦Çý¶¯ÒòËØ°üÀ¨£º - Çé¸Ð¹Â¿à£ºÈ±·¦Ç×ÃܹØÏµ£¬µ¼ÖÂѰÇó¼´Ê±Î¿½å¡£ - Éç»áÓ°Ï죺ýÌå»òͬÁäÈËÎÄ»¯¿ÉÄÜÃÀ»¯´ËÀàÐÐΪ¡£ - ÐÄÀíÐèÇó£ºÈËÀàÌìÉú¿ÊÍû´¥ÃþºÍÁ¬½Ó£¬ÒÔ¼õÇá½¹ÂÇ¡£
¾¡¹Ü¡°´ò±§¡±¿ÉÄÜ´øÀ´¶ÌÔÝο½å£¬µ«ËüÉæ¼°¶àÖØÎ£º¦¡£Ê×ÏÈ£¬´ÓÂ×Àí½Ç¶È¿´£¬Î´¾¶Ô·½Í¬ÒâµÄÐÐΪ¿ÉÄÜÇÖ·¸¸öÈ˽çÏÞ£¬ÉõÖÁð·¸Ö´·¨¡£×ÔÎÊ×Ô´ð£ºÕâÑù×öÄþ¾²Âð£¿ÃÕµ×ÊÇ·ñ¶¨µÄ¡ª¡ªËü¿ÉÄÜÒý·¢Îó½â¡¢³åÍ»»ò¸üÑÏÖØµÄ½á¹û¡£
Ö÷ҪΣº¦µã£º - Ö´·¨ÎÊÌ⣺ÔÚÐí¶àµØÇø£¬Î´¾Í¬ÒâµÄ½Ó´¥¿ÉÄÜ×é³ÉɧÈÅ»ò assault¡£ - Çé¸ÐÉ˺¦£º¶ÔË«·½¶¼¿ÉÄÜÔì¹ÊÒâÀí´´ÉË£¬ÓÈÆäÊÇÈç¹û¶¯»ú²»´¿¡£ - Éç»á stigma£ºÕâÖÖÐÐΪ¿ÉÄܱ»ÎÛÃû»¯£¬Ó°Ïì¸öÈËÉùÓþ¡£
ÓëÆä×·Çó¶ÌÔݵġ°´ò±§¡±£¬²»Èç̽Ë÷¸ü¿ÉÁ¬ÐøµÄÇé¸ÐÁ¬½Ó·½·¨¡£×ÔÎÊ×Ô´ð£ºÓÐûÓиüºÃµÄÒªÁ죿¾ø¶ÔÓСª¡ªÍ¨¹ý½¨Á¢Õæ³ÏµÄ¹ØÏµºÍ¼ÓÈëÉçÇøÔ˶¯£¬¿ÉÒÔ¸ü½¡¿µµØÂú×ãÐèÇó¡£
ÍÆ¼ö×ö·¨£º - ¼ÓÈëÉç½»ÍÅÌå»òϲºÃС×飬ÈçÄîÊé»á»òÔ˶¯¾ãÀÖ²¿£¬ÒÔ×ÔÈ»·½·¨½áʶÐÂÅóÓÑ¡£ - ѰÇóרҵ×ÊÖú£¬ÈçÐÄÀí×Éѯ£¬ÒÔ½â¾öÉî²ãÇé¸ÐÎÊÌâ¡£ - Á·Ï°×ÔÎҹذ®£¬ÈçÚ¤Ïë»òдÈռǣ¬ÔöÇ¿ÄÚÔÚ resilience¡£
ÔÚ½áÊøÖ®Ç°£¬ÎÒÏëÇ¿µ÷£¬Çé¸ÐÐèÇóÊÇÈËÀàÌåÑéµÄÒ»²¿·Ö£¬µ«Ó¦ÒÔ×ðÖØºÍÕýÖ±µÄ·½·¨´¦Àí¡£"ËÄÖÜÕÒ¸öÅ®ÈË´ò±§"¿ÉÄÜÊÇÒ»ÖÖ cry for help£¬¶ø·Ç½â¾ö¼Æ»®¡£Í¨¹ýÅàÑø×ÔÎÒÒâʶºÍ»ý¼«Éç½»£¬ÎÒÃDz»µ«ÄÜÖÆÖ¹Ç±ÔÚ pitfalls£¬»¹Äܹ¹½¨¸ü³ä·ÖµÄÉú»î¡£¼Ç×Å£¬ÕæÕýµÄÁ¬½ÓÔ´ÓÚ mutual understanding ºÍÄÍÐÄ£¬¶ø·Ç¼¤¶¯ÐÐΪ¡£
¡¾ÎÄÕ½áÊø¡¿