哎吆,可算有人问这个咧!前阵子俄刷手机,瞅见个后生发的动态,就光秃秃一行“9293949598”,底下评论还一堆“懂了”、“抱抱”。俄可是瞅得一头雾水,这究竟是甚嘞?密码本?接头旗号?? 问人家,人家还笑话俄:“叔/姨,你这2G网速该换换咧!”
你说气人不气人!? 所以俄下咧个狠心,扒拉咧好几天,问咧好些个年轻娃娃,总算把这套“江湖切口”给整明白咧。今儿咱就谝一谝,这数字里头,藏得都是些甚心思,你可千万不敢再让人蒙在鼓里耍咧!
咱先不说虚的,直接上谜底。这一串数儿,它不是切口,是“明语”——用数字的谐音,讲了个贼拉完整还带剧情的故事!? 你得用普通话的音去念,还不可念快了:
92:就爱
93:就散
94:就死
95:就我
98:走吧
连起来,再给它加上点语气和脑补,这意思就出来咧:
“就爱,就散,就死,就我,走吧。”
翻译成明口语,差未几是这么个凄凄惨惨的恋爱故事:“我爱上你,结果咱俩就散咧;我难过得要死,现在就剩我自个儿了,你走吧。” 一股子非主流青春疼痛文学的味儿扑面而来,是不是?? 这通常是哪后生/女女失恋咧,发个动态,又不想说得太直白,就用这串数儿表达心情。懂的兄弟姐妹一看,哦,这是又为情所困咧,赶忙评论区点个蜡??或者送个拥抱?。
为啥非用数字?? 俄琢磨着,一来是显得有个性、有圈子,二来是有些话直说怪欠美意思,披个“密码”外套,反而能说出口。就跟咱小时候写日记用拼音缩写似的,一个原理。
你可不敢以为就这一串!现在这网络江湖,尤其是游戏圈、饭圈、二次元圈,那数字切口海了去咧!俄给你扒拉几个常见的,你拿小本本记下,保不齐哪天就用上:
456? —— 这可不是“发嗦拉”!在音乐圈或者某些社交语境里,它念“fa sao la”,谐音“发骚啦”。常用来挖苦别人突然变得活跃、妖娆或者不正经。好比你朋友突然发张自拍,你就能回个“456”,意思“咋咧,开始散发魅力咧?”。但用欠好容易冒监犯,慎用!??
737421? —— 这又是个“巨著”!谐音是“今生今世爱你”。“737420”? 就是“今生今世爱你”,“737421”? 就是“今生今世只爱你”。比“929394”那串可甜多咧!一般是小情侣之间腻歪,或者追星族对偶像表忠心用的。?
98? —— 游戏里,尤其是“吃鸡”类游戏里,这可不是“走吧”!这是“酒吧”的简称。因为游戏地图里有个资源点叫“酒吧”,老玩家们嫌打字麻烦,直接打“98”,队友就懂要去哪儿荟萃搜刮物资咧。你要是当成“走吧”,那可彻底跑偏到姥姥家咧!?
yyds / xswl? —— 这俩虽然不是数字,但职位一样。划分是“永远的神”和“笑死我了”的拼音缩写。你要是连这都不知道,那在网络冲浪里可真算是“半文盲”咧!?
俄发明个纪律,这些黑话能火起来,要么是能快速表达庞大情绪(好比失恋),要么是为了在特定场景下(好比游戏酣战)高效相同。实质上,都是为了在圈子里快速找到“自己人”,把“外人”隔出去。
知道了意思,那咱平常上网、跟娃娃们打交道,该咋弄?硬学?那可学不过来,天天出新词儿!俄总结咧几个“防坑”妙招,你试试看:
第一招:善用搜索,但得会搜。别直接把“9293949598是啥”敲进去,那搜出来可能都是广告。你得在数字后面加上“梗”、“什么意思”、“网络用语”? 这类要害词。好比搜“9293949598 梗”,一搜一个准。大数据比你我都懂!?
第二招:看语境,猜情绪。就像看病要“望闻问切”,看黑话也得结合上下文。是在伤感文学配图底下?那八成是情感切口。是在游戏直播弹幕里刷的?那大都是游戏术语。是在明星美图底下排队形?那基本是粉丝应援话。结合场景一剖析,能猜个七七八八。?
第三招:不耻下问,但得找对人。千万别在人家原帖底下问“这是啥意思?”,容易被人讥笑“村通网”。最好是私下问你熟悉的、年轻的亲戚朋友娃娃,或者去一些专门的网络用语百科网站、论坛的求助区问。态度好点,后生们一般照旧乐意给你“科普”一下的。?
最重要的一招:坚持淡定,不懂就不懂!说实在的,许多网络黑话跟一阵风似的,火不过三个月。你今天费老大劲学会的,明天可能就过时咧。只要不影响你正常生活事情,看不懂就看不懂呗,没啥大不了的。你的时间,应该花在更实在的地方,对吧??
问:俄家娃娃老用这些,是不是学坏咧?
答:可不敢这么想!这跟你年轻时候用“MM”、“GG”上网聊天,用火星文写QQ空间日志,是一个性质。就是年轻人之间的社交玩具和身份标签。只要不影响正经营生(学习、事情),不涉及违法乱纪或者严重负面情绪,咱就甭太紧张,试着去理解一下他们的世界,说未必还能找到新配合话题咧。
问:用这些黑话,是不是显得没文化?
答:分场合!在正式报告、商业条约、结业论文里用,那叫不专业。但在同龄人朋友圈、游戏开黑、兴趣群里用,这叫“行话”,是融入圈子的敲门砖。要害看场合,就跟咱不可衣着大裤衩去加入婚礼一样,得讲究个“语境”!
问:俄想学点新的,去哪学?
答:少刷点养生鸡汤,多去B站、抖音、小红书、贴吧的年轻人扎堆的版块走走。不必谈话,就光看,看多咧,你自然就“内化”咧。再不可,关注几个讲网络流行语的博主,他们就是干这个的。
所以你看,这“9293949598”也好,别的数字字母黑话也罢,说破天,就是一代人有一代人的摩斯密码。咱们觉得稀奇,咱爹妈那会儿看咱用“:)”当笑脸,还觉得咱不务正业咧!
破解这些“密码”,不是为了赶时髦,而是为了多一扇窗户,去看看现在的后生们在想甚、愁甚、乐甚。能看懂,咱就笑一笑,点个赞;看不懂,也无所谓,日子照过。
这个世界变得可快咧,咱能随着瞅瞅新鲜,就当是个乐子。但心里得门清:不管外面穿甚“马甲”,里头装的,照旧那些关于喜欢、懊恼、开心和认同的人之常情。这么一想,是不是就释然多咧??
得,今儿就谝到这儿。下回你再看见甚“yyds”、“绝绝子”、“栓Q”,可别再懵圈咧!咱也是跟上时代程序的人咧!