¡¾ÎÄÕ¿ªÊ¼¡¿
ÔÚÏÖ´úÉç½»Çé¿öÖУ¬Ðí¶àÈËÏ£ÍûÍØÕ¹×Ô¼ºµÄÉ罻Ȧ£¬ÈÏʶÀ´×Ô²î±ðµØÇøµÄÅóÓÑ£¬Ì¨ÖÝ×÷Ϊһ¸ö³äÂú»îÁ¦µÄ¶¼»á£¬×ÔÈ»ÎüÒýÁ˲»ÉÙÈ˵ÄÐËȤ¡£È»¶ø£¬ÈçºÎ»ñȡ̨ÖÝÃÃÃõÄÁªÏµ·½·¨µç»°£¬²¢È·±£½»Á÷Àú³ÌµÄÄþ¾²Óë×ðÖØ£¬³ÉΪÁËÒ»¸öÖµµÃÉîÈë̽ÌֵϰÌâ¡£±¾ÎĽ«´Ó¶à¸ö½Ç¶ÈÆÊÎöÕâÒ»ÎÊÌ⣬×ÊÖúÄúÔÚÉç½»Öмá³ÖÀíÐÔÓëÀñò¡£
Ðí¶àÈ˳öÓÚÖÖÖÖÔÒò£¬Èç½»ÓÑ¡¢ÒµÎñÏàÖú»òÎÄ»¯ÐËȤ£¬Ï£ÍûÓę̈ÖÝÃÃÃý¨Á¢ÁªÏµ¡£Õâ·´Ó¦ÁËÏÖ´úÉç»á¶Ô¶àÔª»¯Éç½»µÄÐèÇ󣬵«Í¬Ê±Ò²´øÀ´ÁËÒþ˽ºÍÄþ¾²·½ÃæµÄµ£ÐÄ¡£Òªº¦ÊÇÒªÀí½â£¬»ñÈ¡ËûÈËÁªÏµ·½·¨±ØÐë»ùÓÚ mutual consent£¨Ï໥ͬÒ⣩£¬²»È»¿ÉÄÜÇÖ·¸¸öÈËÈ¨Òæ¡£
ÖØµãÔÚÓÚ×ðÖØËûÈËÒþ˽£¬ÖÆÖ¹Î´¾ÔÊÐíµÄ´ò½Á¡£Èç¹ûÄúÊdzöÓÚ genuine£¨Õæ³Ï£©µÄÄ¿µÄ£¬½¨Òéͨ¹ýÕý¹æÇþµÀ£¬ÈçÉç½»Ô˶¯»òÅäºÏÐËȤС×飬À´×ÔÈ»½¨Á¢ÁªÏµ¡£
»ñÈ¡ÁªÏµ·½·¨Ê±£¬Äþ¾²Ó¦ÊÇÊ×Òª¿¼ÂÇÒòËØ¡£ÒÔÏÂÊÇһЩʵÓý¨Ò飬×ÊÖúÄúÒÔ ethical£¨Æ·µÂ£©µÄ·½·¨ÊµÏÖÕâһĿ±ê¡£
½¹µãÎÊÌ⣺ÈçºÎÈ·±£½»Á÷Äþ¾²£¿ ×ÔÎÊ×Ô´ð£ºÒªº¦ÔÚÓÚʼÖÕÓÅÏÈ¿¼ÂǶԷ½¸ÐÊÜ£¬Ê¹ÓùûÕæÆ½Ì¨³õÁÄ£¬ÔÙÖð²½¹ý¶Éµ½Ë½ÈËÁªÏµ¡£Èç¹û¶Ô·½ÌåÏÖ²»¸ÐÐËȤ£¬Ó¦Á¢¼´Í£Ö¹½Ó´¥¡£
ΪÁ˸üºÃµØÓß½â²î±ðÁªÏµ·½·¨µÄÓÅȱµã£¬ÒÔÏÂÊÇÒ»¸ö¼òµ¥±ÈÕÕ±í¸ñ£¬×ÊÖúÄú×ö³öÃ÷ÖÇÑ¡Ôñ¡£
| ÁªÏµ·½·¨ | Óŵã | ȱµã | ÊÊÓó¡¾° | |----------------|--------------------------|--------------------------|------------------------| | µç»°ºÅÂë | Ö±½Ó¡¢¿ìËÙ | Òþ˽Σº¦¸ß¡¢Ò×±»ÀÄÓà | ½ô¼±»òÇ×ÃܹØÏµ | | É罻ýÌå | Äþ¾²¡¢¿É¿ØÖÆÒþ˽ÉèÖà | ¿ÉÄܻظ´ÑÓ³Ù | ¿ª¶Ë½»ÓÑ¡¢ÈÕ³£½»Á÷ | | µç×ÓÓʼþ | Õýʽ¡¢¼Í¼ÇåÎú | ²»·ó¼´Ê± | ÒµÎñ»òÕýʽÊÂÎñ |
´ÓÕâ¸ö±ÈÕÕ¿ÉÒÔ¿´³ö£¬µç»°ºÅÂëËäÈ»±ãµ±£¬µ«Òþ˽ÐԽϵͣ¬Òò´Ë½¨ÒéÔÚ½¨Á¢ÐÅÈκóÔÙ¿¼Âǽ»»»¡£Ïà±È֮ϣ¬É罻ýÌå¸üÊÊÓÃÓÚ³õʶ½×¶Î£¬ÄÜÓÐЧ½µµÍΣº¦¡£
Ò»µ©»ñÈ¡ÁªÏµ·½·¨£¬ÈçºÎά³Ö½¡¿µ½»Á÷ͬÑùÖØÒª¡£×ðÖØºÍÀñòÊÇ»ùʯ£¬ÖÆÖ¹Ì«¹ýƵ·±µÄÁªÏµ»ò intrusive£¨ÇÖÈëÐÔ£©ÎÊÌâ¡£
ÁÁµãÊÇ£ºË«Ïò×ðÖØ²Å»ª¹¹½¨ºã¾Ã¹ØÏµ£¬ÎÞÂÛÊÇÓÑÒêÕվɯäËûÐÎʽµÄÁ¬½Ó£¬¶¼Ó¦ÒÔ mutual benefit£¨»¥Àû£©Îª»ù´¡¡£
ÔÚ×·ÇóÉç½»À©Õ¹µÄÀú³ÌÖУ¬ÎÒÃDZØÐëÀÎ¼Ç ethics£¨Æ·µÂ×¼Ôò£©ºÍÖ´¹æÂÉÔò¡£Ì¨ÖÝÃÃÃõÄÁªÏµ·½·¨µç»°²»Ó¦±»ÊÓΪһÖÖÉÌÆ·»ò¹¤¾ß£¬¶øÊÇÈËÓëÈËÖ®¼äÐÅÈεÄÇÅÁº¡£Ö»ÓÐͨ¹ýÕæ³ÏºÍ×ðÖØµÄ̬¶È£¬²Å»ª½¨Á¢ÓÐÒâÒåµÄÁ¬½Ó£¬²»È»²»µ«¿ÉÄÜÉ˺¦ËûÈË£¬»¹»áËðº¦×ÔÉíÐÅÓþ¡£Éç½»µÄʵÖÊÊÇ mutual understanding£¨Ï໥Àí½â£©£¬¶ø·Çµ¥ÏòË÷È¡¡£
¡¾ÎÄÕ½áÊø¡¿