¡¾ÎÄÕ¿ªÊ¼¡¿
ÄãÖªµÀÂð£¿ÓÐʱºòÔÚ¸£ÖݽÖÍ·×ßÒ»×ߣ¬×ÜÌýµ½ÓÐÈËÇÄÇÄÎÊ£º¡°¸£ÖÝÄĸöÏï×ÓÓÐЧÀÍ£¿¡±ËäÈ»ÌýÆðÀ´ÏñÔÚÕÒÊ²Ã´ÌØ¶¨¹¤¾ß£¬µ«Æäʵ°¡£¬¸ü¶àÈËÖ»ÊÇÏëÕÒ¸ö±ãµ±Éú»îµÄСÏï×Ó£¬ºÃ±ÈÐÞЬµÄ¡¢ÂôС³ÔµÄ£¬»òÕßÄÜ¿ìËÙÀí¸ö·¢µÄµØ·½¡£²»¹ý»°Ëµ»ØÀ´£¬¸£ÖݵÄÀÏÏï×Óȷʵ²Ø×Ų»ÉÙ·ÏÎËäÈ»ËüÃDz»Ïñ´óÂí·ÄÇôÏÔÑÛ£¬µ«×ß½øÈ¥×ÜÄÜ·¢Ã÷µã¾ªÏ²¡£
ÎÒ×î½ü¾ÍÌØÒâȥתÁ˼¸È¦£¬ÏÈ´Ǫ́½ÇøµÄÄÇЩÀÏÏï×Ó¿ªÊ¼¡£ÄDZßÏï×ÓÕյģ¬Á½±ß¶¼ÊÇÀÏÎÝ×Ó£¬Ç½ÉÏ»¹ÅÀ×ÅЩÌÙÂû£¬¿´ÆðÀ´Í¦ÓÐζµÀµÄ¡£×ß½øÈ¥£¬Äã»á·¢Ã÷һЩС̯×Ó£¬Âô×ÅÈȺõºõµÄÓãÍèºÍÈâÑà¡£ÀϰåÃÇͨ³£ºÜÈÈÇ飬»á¸úÄãÁÄÉϼ¸¾ä£¬ËäÈ»ÎÒ²»È·¶¨ËûÃÇÊDz»ÊÇÿÌì¶¼ÔÚÕ⣬µ«ÄÇÖÖÇ×ÇиÐÈÃÈËÊæ·þ¡£»òÐíÌåÏÖ×ÅÕâЩµØ¸Õ¸ÕÊǸ£ÖÝÕæÕýµÄ¡°Ð§ÀÍ¡±½ÇÂ䣬²»ÊÇÄÇÖָ߾þÉϵ쬶øÊÇʵʵÔÚÔÚµÄÉú»î°ïÊÖ¡£
תµ½¹ÄÂ¥Çø£¬Ïï×Ó¾ÍÓеã·×ÆçÑùÁË¡£Õâ±ß¸ü½à¾»Ð©£¬ÓÐЩпªµÄСµê£¬ºÃ±È¿§·È¹Ý»òÊÖ×÷ÊÂÇéÊÒ¡£ËäÈ»ËüÃÇ¿´ÆðÀ´Ê±ÉУ¬µ«Ð§ÀÍÄÚÈÝÆäʵͦ»ù´¡µÄ£¬ºÃ±È°ïÈËÐÞÊÖ»ú»òÕß¶¨ÖÆÐ¡ÀñÎï¡£ÓÐÒ»´ÎÎÒÓöµ½¸öÒÌÂ裬Ëý¿ªÁ˸ö·ìÈÒÆÌ£¬ÄÜ¿ìËÙ¸ÄÒ·þ£¬»¹½ÌÎÒÔõôÌô²¼ÁÏ¡£²»¹ý¾ßÌå»úÖÆ´ý½øÒ»²½Ñо¿£¬ÎªÊ²Ã´ÕâЩСÏï×Ó×ÜÄܼá³ÖÕâÖÖ»îÁ¦£¿ÊDz»ÊÇÒòΪ¿¿½ü¾ÓÃñÇø£¬¸÷ÈËϰ¹ßÁËÏ໥×ÊÖú£¿
ËäÈ»£¬²»ÊÇËùÓÐÏï×Ó¶¼ÄÇôÀíÏë¡£ÓÐЩµØ·½¿´ÆðÀ´ÆÆ¾É£¬Ð§ÀÍ¿ÉÄÜ¾Í limited ÁË£¬ºÃ±ÈÖ»ÓиöÀÏ´óÒ¯ÔÚÐÞ×ÔÐгµ£¬»òÕßÒ»¸öСÂô²¿ÂôµãÁãʳ¡£ÕâÈÃÎÒ·´Ë¼£ºÎÒÃÇ×ÜÔÚÎÊ¡°¸£ÖÝÄĸöÏï×ÓÓÐЧÀÍ¡±£¬µ«Ð§À;¿¾¹ÊÇʲô£¿ÊÇ¿ìËÙ½â¾öÎÊÌ⣬ÕÕ¾ÉÄÇÖÖÈËÇéζ£¿»òÐíÁ½Õß¶¼ÓУ¬µ«µÃ¿´ÄãÔõô½ç˵¡£ËäÈ»ÕâЩÏï×ÓÄÜÌṩ±ãµ±£¬µ«ÓÐʱºòÒ²ÅöÉϲ»¿¿Æ×µÄ£¬ºÃ±ÈÎÒÉÏ´ÎÏëÕÒ¸öÐÞЬµÄ£¬×ªÁ˰ëÌì²ÅÕÒµ½£¬½á¹ûÄÇÈËÊÖÒÕÒ»°ã£¬Ð¬Ã»Ð޺÷´¶ø¸üÔãÁË¡£ÕâÖ¤Ã÷°¡£¬²»ÊÇÿÌõÏï×Ó¶¼ÍêÃÀ£¬µÃÂýÂýÃþË÷¡£
ÔÙÍù²ÖÉ½Çø×ß×ߣ¬ÄDZߵÄÏï×Ó¸üƽ¾²£¬ÂÌÊ÷³ÉÒñ£¬ÊʺÏÉ¢²½¡£Äã»á·¢Ã÷һЩÉçÇøÐ§ÀÍÖÐÐÄ£¬ºÃ±ÈÀÏÈËÔ˶¯Õ¾»ò¶ùͯÍйܵ㡣ÕâЩµØ·½ËäÈ»²»Ëã¡°Ïï×ÓЧÀÍ¡± in the traditional sense£¬µ«ËüÃÇȷʵÔÚÌṩЧÀÍ£¬ÈÃÉú»î¸üÇáËÉ¡£ÄãÖªµÀÂð£¿ÓÐÒ»´ÎÎÒ¿´µ½Ò»Èºº¢×ÓÔÚÏï×ÓÀïÍæ£¬¼Ò³¤¾ÍÔÚÅÔ±ßÁÄÌ죬ÄǸÐÊܾÍÏñ»Øµ½ÁËСʱºò£¬Ïï×Ó³ÉÁ˸÷È˵Ĺ²Ïí¿Õ¼ä¡£²»¹ý£¬ÕâÖÖЧÀÍÍùÍùÒÀÀµÉçÇø effort£¬²»ÊÇÿ¸öµØ·½¶¼ÕâôÐÒÔË¡£
˵µ½Õ⣬ÎÒµÃÈϿɣ¬ÎÒ¶Ô¸£ÖÝËùÓÐÏï×Ó²¢²»ÍêÈ«Á˽⡣¾¿¾¹¶¼»áÕâô´ó£¬Ïï×Ó³ÉǧÉÏÍò£¬Ã¿Ìõ¶¼ÓÐËüµÄ¹ÊÊ¡£»òÐíÓÐЩÏï×Ó²Ø×ŸüºÃµÄЧÀÍ£¬µ«ÎÒ»¹Ã»·¢Ã÷¡£ÕâÈÃÎÒ¾õµÃ£¬ËÑË÷¡°¸£ÖÝÄĸöÏï×ÓÓÐЧÀÍ¡±ÆäʵÊǸö ongoing process£¬²»ÊÇÒ»õí¶ø¾ÍµÄ¡£ÎÒÃÇÐèÒª¶à×ß×ß¡¢¶àÎÊÎÊ£¬²Å»ªÕÒµ½ÕæÕýÊʺÏ×Ô¼º needs µÄµØ·½¡£
×ÜÖ®£¬¸£ÖݵÄСÏï×ÓËäÈ»²»ÆðÑÛ£¬µ«ËüÃÇÊǶ¼»áÂö²«µÄÒ»²¿·Ö¡£Ìṩ×ÅÖÖÖÖЧÀÍ£¬´ÓÈÕ³£ÐÞÀíµ½Çé¸Ð support£¬ËäÈ»¼òµ¥£¬È´²»¿É»òȱ¡£Ï´ÎÄãÔÙÎÊÕâ¸öÎÊÌ⣬ÎÞ·ÁÇ××Ôȥ̽̽£¬»òÐí»áÓÐÒâÏë²»µ½µÄÊÕ»ñ¡£¼Ç×Å£¬Ð§ÀͲ»×ÜÊÇÏÔ¶øÒ×¼ûµÄ£¬ÓÐʱºò²ØÔÚ×î²»¾ÒâµÄ½ÇÂä¡£
¡¾ÎÄÕ½áÊø¡¿