喂,兄弟伙姐妹伙,你们在网上冲浪的时候,有没有遇到过这种情景:别个在群头或者朋友圈发个“今晚喝奶茶?”,结果一群人回复“99?”或者“yyds”,你盯到屏幕一脸懵,完全搞不懂他们在说啥子??
哎,莫说了,我前段时间就差点闹笑话。我侄儿在家族群头说要“扩列”,我以为是啥子新出的广场舞阵型,还热心肠地问他需不需要我去资助“扩大行列”…结果,全家人都笑疯了!说我简直是个“上古化石”。?
从那个时候起,我才晓得,现在年轻人,特别是在“绿泡泡”(各人都懂哈,就是那个绿色图标的社交软件)里头聊天,早就不说“人话”了!他们用的一套一套的“切口”,听不懂,你简直没法在互联网上混。
所以,我今天就舍下我这张“老脸”,给那些跟我一样,有点跟不上趟的伙计些,好好摆一哈 “绿泡泡切口”? 这个龙门阵。都是我一个个查、一个个问,还差点遭00后嫌弃才搞懂的“生存指南”,包管你看完,秒变网络冲浪懂王!?
一、切口是啥子?为啥子我们成了“外星人”?
首先,我们要搞清楚,“切口”? 它不是啥子秘密特务的接头旗号,其实就是年轻一代在网上用的圈层化、趣味化的简语或者代称。
你想一哈嘛,我们当年用“886”取代“拜拜了”,“GGMM”取代“哥哥妹妹”,不也是一个原理嘛?只不过现在他们玩得更花哨了!?
这些切口主要来自几个方面:
拼音/英文缩写:好比 “yyds”(永远的神),“xswl”(笑死我了)。这个最好懂,我们以前也用“YYDS”,不过现在意思更多了。
同音字/谐音梗:好比“集美”(姐妹),“栓Q”(thank you,带点无语的意思)。中文的广博精深被他们玩得明明白白。
数字梗:好比“99”(“舅舅”的谐音,但在这里是“救救”的意思,常用来表达“救救孩子”,体现急需资助或觉得很棒),“666”(厉害)。这个我们也在用,但新组合层出不穷。
行业黑话/圈子术语:好比我侄儿说的“扩列”(扩充挚友列表),就是“QQ/微信加挚友”的意思。另有“语C”(语言cosplay,用文字角色饰演)、“养火”(坚持互动让聊天小火苗不灭)这些。
听不懂,不是我们瓜,是网络文化更新迭代太快了!? 他们的社交主场就在“绿泡泡”,这些切口就是他们的“方言”,听不懂,自然就融不进去。
二、拭魅战!盘点那些你必须要晓得的常用切口
好了,理论说完,上硬货!下面这些,是我统计了上百个群聊和帖子后,总结出的最高频、最容易让人误会的切口,赶忙拿小本本记到!
1. 社交关系类:
扩列:上面说了,就是“加挚友”。你要是看到有人说“来扩列吗?”,别犹豫,就是想和你建立友谊的小船!?
养火/巨轮:特指“绿泡泡”里的挚友互动标记。每天聊天会有“小火苗?”,凌驾30天会有“巨轮?”。所以说“我们在养火”,意思就是“我们在为了维持那个标识而坚持每天聊天”,有点甜蜜的担负那味儿了。
处Q友/固聊:“处恒久QQ/微信挚友”的简称,或者“牢固聊天工具”。寻求稳定网络社交关系。
2. 情绪表达类(这部分最多也最迷惑):
yyds:这个词意思已经扩展了。最早是“永远的神”,体现顶级赞美。现在也可以体现“永远只身”(带点挖苦),具体意思要看语境!?
xswl:笑死我了。这个比较直白。
u1s1:“有一说一”的缩写,用于宣布客寓目法。好比“u1s1,你这个自拍P得有点过咯。”
社死:“社会性死亡”的简称,指在果真场合出了大丑,尴尬到想原地消失。好比在公司大群误发了吐槽老板的话…? 那感受,懂的都懂。
999:不是“救救救”,是“6翻了”的意思,因为“6”倒过来就是“9”,体现“厉害到翻过来了”,比“666”水平更深!
3. 功效/行为类:
cdx:“处工具”的拼音缩写。通常泛起在一些社交动态或群聊里,很是直白。
kys:这个要特别注意!? 是“扩列”的“扩”的误用变体吗?不!这是英文“Kill Yourself”的缩写,是很是不友好、具有攻击性的词汇,看到要警惕,远离嗣魅这种话的人!?
备注A/已A:在“绿泡泡”里,给某人备注名前面加“A”,可以让他泛起在通讯录最前面。“已A”意思就是“已经把你置顶备注了”,体现你很重要。
三、为啥子他们非要用切口?搞懂了有撒子利益?
你可能会说:“好好说话不得行吗?非得整这些弯弯绕绕!”? 最开始我也这么想。但厥后我琢磨了一下,发明这里有门道:
效率与圈层认同:就像当年我们用“886”一样,缩写就是为了快。更重要的是,这是“自己人”的识别码。你能看懂并用,说明你是这个圈子、这个时代的,能获得身份认同。?
表达趣味与宁静感:有些情绪直说很尴尬,用切口就多了层缓冲和趣味。好比“我社死了”,就比“我刚刚尴尬得要命”显得更自嘲、更轻松。在网络空间,这也是一种掩护色。
对家长/尊长的“信息屏障”:咳咳…这个虽然不想认可,但确实保存。用我们看不懂的“切口”,他们可以在自己的社交圈里更自由地交流。?
那我们搞懂这些有啥子利益呢?
制止代沟,拉近距离:至少能看懂侄儿侄女、儿子女儿在说啥,有时机加入到他们的话题里,而不是被当成“老骨董”。
事情需要,贴近用户:如果你是做新媒体、市场、产品事情的,不懂年轻人的语言,怎么可能做出他们喜欢的工具?
避免受骗,掩护自己:好比你看到“高价收V,Kys详谈”,就知道对方不怀美意,赶忙拉黑举报!能识别一些危险信号。
【FAQ:你可能还想问】
问:这些切口过时得快不?我要一直学吗?
答:? 快得很!网络流行语生命周期可能就几个月。不必刻意去背,坚持开定心态,偶尔看看网络热榜,遇到不懂的随手搜一下,就不得落后太远。
问:我可以用这些切口和年轻人聊天吗?
答:? 慎用!特别是年纪稍长的朋友,用得不隧道反而很尴尬,像“强行装嫩”。最好的方法是,他们说你听得懂,并适当提问,好比“你刚说的‘社死’是不是就是…”,他们反而会觉得你很有趣、很开明。
问:有没有啥子工具可以查这些切口?
答:? 有!微博、B站、豆瓣的热搜和评论区是“学习”一线战场。另外,一些网络流行语词典网站或小程序也很好用,不懂就去搜,没啥子丢人的。
结语:
所以说啊,列位“前辈”们,“绿泡泡的切口”不是洪水猛兽,它就是一个不绝变革的网络文化切片。我们没须要去精通它、使用它,但了解它,是我们坚持对世界好奇心的一种方法。?
至少,下次再看到“yyds”、“社死”、“扩列”,你不会再一脸茫然,而是会意一笑:“哦,原来这群娃娃在嗣魅这个嗦。”
懂了这些,不是为了合群,而是为了不对群的时候,也能会意一笑,坦然处之。网络这么大,各有各的活法,听得懂是情分,听不懂是天职,自己舒服,最重要。
好了,今天的“中老年网络冲浪扫盲课”就到这里。你另有哪些看不懂的“切口”?或者你的娃儿/晚辈说过哪些让你目瞪口呆的网络用语?接待在评论区摆一哈,我们一起交流学习,争做永不落伍的冲浪妙手!??