¡¾ÎÄÕ¿ªÊ¼¡¿
ÄãÖªµÀÂð£¿×î½ü¡°ÀÏïڿͳÇÖдåɨ¡±Õâ»°ÌâͻȻ»ðÁËÆðÀ´£¬ËäÈ»ÌýÆðÀ´ÓеãÉñÃØ£¬µ«Æäʵ˵°×ÁË£¬¾ÍÊÇһЩÈËÔÚ³ÇÖдåÀïѰÕÒËùνµÄ¡°Éú»îÆøÏ¢¡±»ò¡°Òþ²Ø¹ÊÊ¡±¡£²»¹ý»°Ëµ»ØÀ´£¬ÕâÖÖÔ˶¯¾¿¾¹¿¿²»¿¿Æ×ÄØ£¿½ñÌìÔÛÃǾÍÀ´ÁÄÁÄÕâ¸ö¡£
Ê×ÏÈ£¬ÎÒµÃÈϿɣ¬ÎÒ×Ô¼ºÒ»¿ªÊ¼Ò²¶Ô¡°ÀÏïڿͳÇÖдåɨ¡±Í¦ºÃÆæµÄ¡£¾¿¾¹£¬³ÇÖдå×÷Ϊ¶¼»áÀïµÄÌØÊâ±£´æ£¬×ÜÊÇ´ø×ŵãÉñÃØÉ«²Ê¡£ÈËÃÇÈ¥ÄÇÀÓеÄÊÇΪÁËÌåÑé·×ÆçÑùµÄÉú»î£¬ÓеÄÔòÊÇÏëÍÚ¾òһЩ²»ÎªÈËÖªµÄ¹ÊÊ¡£µ«ÄãÖªµÀÂð£¿ËäÈ»ÕâЩµØ·½¿´ÆðÀ´ÈÈÄÖ£¬±³ºóÈ´¿ÉÄܲØ×Ų»ÉÙΣº¦ºÍ²»È·¶¨ÐÔ¡£
¾Ù¸öÀý×Ó°É£¬ÓÐЩÈË¿ÉÄÜ»á¾õµÃ£¬³ÇÖдåÀï³äÂúÁË¡°ÕæÊµ¡±µÄÉú»î³¡¾°£¬ºÃ±ÈÄÇЩÀÏʽµÄС³Ô̯¡¢¹Å°åµÄÀí·¢µê£¬ÉõÖÁÊÇÄÇЩ¿´ÆðÀ´ÓÐµãÆÆ¾ÉµÄ¾ÓÃñÂ¥¡£ÕâÐ©ÔªËØ×éºÏÔÚÒ»Æð£¬ÐγÉÁËÒ»ÖÖÆæÌØµÄÆø·Õ£¬ÎüÒýÁ˲»ÉÙÈËǰȥ̽Ë÷¡£È»¶ø£¬ÕâÖÖ̽Ë÷²¢·Ç×ÜÊÇÄþ¾²µÄ¡£»òÐíÌåÏÖ×Å£¬ÔÚÕâЩ¿´ËÆÆ½³£µÄµØ·½£¬ÆäʵÒþ²Ø×ÅһЩÎÒÃÇÆ½Ê±ºöÂÔµÄÎÊÌ⣬ºÃ±ÈÖΰ²Òþ»¼»òÎÀÉúÌõ¼þ²î¡£
ËäÈ»¡°ÀÏïڿͳÇÖдåɨ¡±ÌýÆðÀ´Í¦ÓÐȤµÄ£¬µ«ÔÛÃÇÒ²µÃÇåÐÑÒ»µã¡£ÄãÖªµÀÂ𣿾ßÌå»úÖÆ´ý½øÒ»²½Ñо¿£¬ÎªÊ²Ã´ÓÐЩÈË»á¶ÔÕâÖÖÔ˶¯Èç´Ë×ÅÃÔ£¿ÊÇÒòΪËüÂú×ãÁËijÖÖºÃÆæÐÄ£¬ÕÕ¾ÉÒòΪËüÌṩÁËÒ»ÖÖÌÓÀëÈÕ³£Éú»îµÄ;¾¶£¿ËµÊµ»°£¬ÎÒ×Ô¼ºÒ²Ëµ²»Çå³þ£¬µ«Õâ»òÐíÕýÊÇËüµÄ÷ÈÁ¦ËùÔÚ¡ª¡ªËüÈÃÈËÔÚÆ½·²ÖÐѰÕÒ²»Æ½·²¡£
ÔÙÍùÏÂ˵£¬³ÇÖдå×÷Ϊ¶¼»áÉú³¤ÖеÄÌØÊâÇøÓò£¬ËäÈ» often ±»ºöÊÓ£¬µ«ËüÈ´³ÐÔØ×ÅÐí¶àÈ˵ÄÉú»îºÍÓ°Ïó¡£ÄÇЩÀϾɵĽ¨Öþ¡¢ÏÁյĽֵÀ£¬ÉõÖÁÊÇÄÇЩ¿´ÆðÀ´ÓеãÔÓÂÒµÄÊг¡£¬¶¼ÔÚËß˵×ÅÒ»¶Î¶Î²»ÎªÈËÖªµÄ¹ÊÊ¡£²»¹ý£¬»°Ëµ»ØÀ´£¬ÕâÖֵط½Ò²ÈÝÒ×ÈÃÈ˱¬·¢Îó½â¡£ºÃ±È£¬ÓÐЩÈË¿ÉÄÜ»áÒÔΪÕâÀï³äÂúÁË¡°±¦²Ø¡±£¬µ«Êµ¼ÊÉÏ£¬Ëü¿ÉÄÜÖ»ÊÇÆÕͨÈ˵ÄÉú»î¿Õ¼ä£¬Ã»ÓÐÄÇô¶àÏ·¾çÐԵŤ¾ß¡£
˵µ½ÕâÀÎҵòåÒ»¾ä£¬ËäÈ»¡°ÀÏïڿͳÇÖдåɨ¡±ÌýÆðÀ´ÏñÊÇÒ»ÖÖ̽ÏÕ£¬µ«ËüÆäʵ¸ü¶àµØÊÇÒ»ÖÖ¶Ô¶¼»á¶àÑùÐÔµÄ×ðÖØºÍÀí½â¡£ÄãÖªµÀÂ𣿳ÇÖд岢·ÇÖ»ÊÇ¡°Âäºó¡±»ò¡°ÔÓÂÒ¡±µÄ´úÃû´Ê£¬ËüÒ²ÊÇÐí¶àÍâÀ´Îñ¹¤ÈËÔ±»òµÍÊÕÈëȺÌåµÄ¼ÒÔ°¡£ÕâЩÈËÔÚÄÇÀïÉú»î¡¢ÊÂÇ飬¹¹½¨×Å×Ô¼ºµÄСÊÀ½ç¡£Èç¹ûÎÒÃÇÖ»ÊÇ´ø×ÅÁÔÆæµÄÐÄ̬ȥ¡°É¨¡±£¬¿ÉÄÜ»áºöÂÔµôÕâÐ©ÕæÊµµÄÇé¸ÐÁ¬½Ó¡£
ËäÈ»£¬ÎÒÒ²²»ÊÇÍêÈ«·ñ¶¨ÕâÖÖÔ˶¯¡£¾¿¾¹£¬Ì½Ë÷δ֪ÊÇÈËÀàµÄÌìÐÔ£¬¶ø³ÇÖдåȷʵÌṩÁËÒ»¸öÆæÌØµÄ´°¿Ú£¬ÈÃÎÒÃÇ¿´µ½¶¼»áÁíÒ»ÃæµÄÉú»î¡£µ«ÖØÒªµÄÊÇ£¬ÎÒÃÇÒªÒÔ×ðÖØºÍ½÷É÷µÄ̬¶ÈÈ¥¿´´ýËü¡£¶ø²»ÊÇÏñÓÐЩÈËÄÇÑù£¬Ã¤Ä¿¸ú·ç£¬ÉõÖÁΪÁË×·Çó´Ì¼¤¶øºöÂÔÄþ¾²¡£
ÔپٸöÀý×Ó£¬ÓÐЩÈË¿ÉÄÜ»áÔÚ¡°ÀÏïڿͳÇÖдåɨ¡±µÄÀú³ÌÖУ¬·¢Ã÷һЩÓÐȤµÄСµê»òÈËÎï¹ÊÊ¡£ÕâЩ·¢Ã÷»òÐíÄÜ´øÀ´Ò»Ð©Æô·¢£¬ÉõÖÁÊÇÇé¸ÐÉϵĹ²Ê¶¡£µ«»°Ëµ»ØÀ´£¬ÕâÖÖÌåÑéÊÇ·ñÆÕ±éÊÊÓã¿»òÐíÌåÏÖ×Å£¬Ã¿¸öÈ˵ĸÐÊܶ¼»á²î±ð£¬È¡¾öÓÚ¸öÈ˵ÄÅä¾°ºÍÐÄ̬¡£ÓÐЩÈË¿ÉÄÜ»á¾õµÃÊÕ»ñÂúÂú£¬¶øÁíһЩÈËÔò¿ÉÄܸÐӦʧÍû»ò even µ£ÐÄ¡£
˵µ½ÕâÀÎÒͻȻÏëµ½£¬ËäÈ»¡°ÀÏïڿͳÇÖдåɨ¡±Õâ¸ö»°ÌâÔÚÍøÉϳ´µÃͦÈÈ£¬µ«Ëü¾¿¾¹Óм¸¶àÕæÊµÐÔÄØ£¿ÄãÖªµÀÂ𣿾ßÌå»úÖÆ´ý½øÒ»²½Ñо¿£¬ÎªÊ²Ã´Ëü»áͻȻÁ÷ÐÐÆðÀ´£¿ÊÇÒòΪÉ罻ýÌåµÄÍÆ¶¯£¬ÕÕ¾ÉÒòΪÈËÃǶԶ¼»áÉú»îµÄÐÂÏʸÐÔÚÏûÍË£¿ÎÒ×Ô¼ºÒ²Ëµ½û¾ø£¬µ«Õâ»òÐí·´Ó¦ÁËÏÖ´úÈ˶ԡ°ÕæÊµ¡±ÌåÑéµÄ¿ÊÍû¡ª¡ªÔڸ߶ÈÊý×Ö»¯µÄÊÀ½çÀÎÒÃÇÔ½À´Ô½Ïë´¥ÃþÄÇЩ tangible µÄ¹¤¾ß¡£
²»¹ý£¬»°Ëµ»ØÀ´£¬ÕâÖÖ¿ÊÍûÓÐʱҲ»á lead to һЩÎóÇø¡£ºÃ±È£¬ÓÐЩÈË¿ÉÄÜ»áÌ«¹ý romanticize ³ÇÖдåµÄÉú»î£¬ ignoring ÄÇÀïµÄʵ¼ÊÀ§ÄÑ£¬Èç»ù´¡Éèʩȱ·¦»òÉç»áЧÀÍȱʧ¡£Õâ»òÐíÌåÏÖ×Å£¬ÎÒÃÇÔÚ×·Çó¡°ÕæÊµ¡±µÄͬʱ£¬Ò²ÐèÒª¼á³ÖÒ»·ÝÀíÐÔºÍͬÇéÐÄ£¬¶ø²»Êǽö½ö°ÑËü¿´³ÉÒ»ÖÖÏû·Ñ»òÓéÀֵķ½·¨¡£
ÔÙÍùÏÂÏ룬³ÇÖдå×÷Ϊ¶¼»áµÄÒ»²¿·Ö£¬ËäÈ» often ±»±ßÑØ»¯£¬µ«ËüÈ´ÓÐ×Ų»¿ÉÌæ´úµÄ¼ÛÖµ¡£ÄÇЩÀϾɵĽ¨ÖþºÍ½ÖµÀ£¬²»¿ÉÊÇÀúÊ·µÄ¼ûÖ¤£¬Ò²ÊÇÉçÇøÄý¾ÛÁ¦µÄÌåÏÖ¡£ÄãÖªµÀÂð£¿ÔÚÕâЩµØ·½£¬ÈËÃÇÍùÍù¸ü×¢ÖØÁÚÀï¹ØÏµºÍÈËÇéµÄÎÂů£¬ÕâÓëÏÖ´ú¶¼»áÖеÄÄäÃûºÍÊèÀëÐγÉÏÊÃ÷±ÈÕÕ¡£»òÐí£¬ÕâÕýÊÇ¡°ÀÏïڿͳÇÖдåɨ¡±ÎüÒýÈ˵ĵط½¡ª¡ªËüÈÃÈ˸ÐÊܵ½Ò»ÖÖ¾ÃÎ¥µÄ connectedness¡£
µ«»°Ëµ»ØÀ´£¬ÕâÖÖ¸ÐÊÜÊÇ·ñÆÕ±é£¿»òÐíÌåÏÖ×Å£¬Ëü depends on ¸öÈ˵ľÀúºÍÊӽǡ£ÓÐЩÈË¿ÉÄÜ»áÔÚ³ÇÖдåÀïÕÒµ½¹²Ê¶ºÍÆô·¢£¬¶øÁíһЩÈËÔò¿ÉÄܾõµÃÄÇÀïÖ»ÊÇÁíÒ»¸öİÉúµÄµØ·½¡£ÕâÖÖ²î±ð»òÐíÕýÊÇÈËÀàÌåÑéµÄÅÓ´óÐÔËùÔÚ¡ª¡ªÃ»Óоø¶ÔµÄºÃÓ뻵£¬Ö»Óвî±ðµÄÀí½âºÍ¸ÐÊÜ¡£
˵µ½ÕâÀÎÒµÃÈϿɣ¬ËäÈ»ÎÒдÁ˲»ÉÙ¹ØÓÚ¡°ÀÏïڿͳÇÖдåɨ¡±µÄÄÚÈÝ£¬µ«ÎÒ×Ô¼ºÆäʵ²¢Ã»ÓÐÇ×Éí¾Àú¹ý¡£ÄãÖªµÀÂ𣿾ßÌå»úÖÆ´ý½øÒ»²½Ñо¿£¬ÎªÊ²Ã´ÓÐЩÈË»á¶Ô´ËÈç´ËÈÈÖÔ£¿»òÐíÊÇÒòΪËüÌṩÁËÒ»Öֵͱ¾Ç®µÄ¶¼»á̽ÏÕ·½·¨£¬»òÕßÊÇÒòΪËüÂú×ãÁËÈËÃǶԡ°Òþ²Ø¹ÊÊ¡±µÄºÃÆæÐÄ¡£µ«²»¹ÜÔõÑù£¬ËüÌáÐÑÎÒÃÇ£¬¶¼»áÉú»îÖÐÁíÓÐÐí¶àÖµµÃ̽Ë÷µÄ½ÇÂä¡£
×îºó£¬ÎÒÏë˵£¬ËäÈ»¡°ÀÏïڿͳÇÖдåɨ¡±ÌýÆðÀ´Í¦ÎüÒýÈË£¬µ«ÔÛÃÇÕÕ¾ÉÒªÒÔÄþ¾²µÚһΪÔÔò¡£¾¿¾¹£¬³ÇÖд岢·Ç always Äþ¾²£¬ÓÈÆäÊǹØÓÚ²»ÊìϤÄÇÀïµÄÈËÀ´Ëµ¡£»òÐíÌåÏÖ×Å£¬ÔÚ×·ÇóÐÂÏÊÌåÑéµÄͬʱ£¬ÎÒÃÇÒ²Òª¼á³Ö¾¯ÌèºÍ×ðÖØ£¬¶ø²»ÊÇäĿðÏÕ¡£
×ÜÖ®£¬¡°ÀÏïڿͳÇÖдåɨ¡±Õâ¸ö»°Ì⣬ËäÈ»¼òµ¥£¬È´ÕÛÉä³öÐí¶à¹ØÓÚ¶¼»á¡¢Éú»îºÍÈËÀàºÃÆæÐĵÄÉî²ãÎÊÌâ¡£Ëü»òÐí²»ÊÇÿ¸öÈ˶¼»á¸ÐÐËȤ£¬µ«ËüȷʵÌṩÁËÒ»ÖÖÆæÌصÄÊӽǣ¬ÈÃÎÒÃÇ¿´µ½¶¼»áµÄÁíÒ»Ãæ¡£²»¹ý»°Ëµ»ØÀ´£¬¾¿¾¹Öµ²»ÖµµÃȥʵÑ飿ÄÇ»¹µÃÄã×Ô¼ºÈ¥ÅжÏÁË¡£
¡¾ÎÄÕ½áÊø¡¿